Серия 8 (Английские субтитры)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:55:47
Режисcер: Линь Шу Юй
Актёры: Джейд Чоу, Чэнь Янь Си, Фань Шао Сюнь, У Кан Жэнь, Вивиан Сун
Жанры:
Романтика
Мелодрама
Драма
Тайские
Подборка:
Дорамы про романтика
В современном мегаполисе, где всё измеряется статусом и выгодой, даже чувства становятся частью сделки. Чжоу Сяо Ци (Мишель Чен) привыкла рассматривать любовь как инвестицию — холодную, рациональную и безопасную. Она сознательно выбирает отношения с влиятельным бизнесменом Чжань Дуном, видя в нём не страсть, а гарант стабильности. Но одна встреча всё меняет.
Во время консультации Сяо Ци знакомится с психиатром Гу Хоуцзе (У Кан Рен) — спокойным, внимательным мужчиной, который не обещает роскоши, но способен заглянуть в самую глубину души. Постепенно Сяо Ци начинает понимать, что за внешним благополучием она скрывала пустоту, а истинная любовь не измеряется банковским счётом. В ней рождается внутренний конфликт — между разумом, привыкшим к комфорту, и сердцем, которое тянется к теплу и искренности.
Параллельно разворачивается история Пань Синь Тун (Вивиан Санг) — обычной девушки, столкнувшейся с предательством, одиночеством и потерей веры в себя. Когда кажется, что жизнь утратила смысл, она встречает Синь И Фу (Фэнди Фэн) — загадочного мужчину, в котором есть сила, уверенность и непоколебимое спокойствие. Он становится для неё светом в тумане, но чем ближе они становятся, тем отчётливее Пань Синь Тун понимает: между ними стоит невидимая стена — мир, в котором он живёт, и тот, где живёт она, слишком разные.
Эти две истории — две стороны одной медали. Обе женщины стоят перед одинаковым выбором: остаться в привычной зоне комфорта или рискнуть всем ради настоящего чувства. Их судьбы переплетаются, напоминая, что любовь — это не только счастье и страсть, но и боль, испытание, возможность узнать себя заново.
Сериал «Люди, плывущие в любви» — это эмоциональная драма о поиске смысла в отношениях, о цене искренности и о том, что даже в мире, где всё имеет цену, настоящие чувства остаются бесценными.
Трансляция с 25.10.2025 г., Сб.