Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:45:00
Жанры:
Китайские
Смутная эпоха Тяньбао стала переломным моментом для империи Тан. Время расцвета сменилось хаосом: мятежи, дворцовые заговоры и борьба за влияние разорвали страну изнутри. Именно в этот период судьба безжалостно ломает жизнь простой дворцовой служанки Се Чанъань.
Её семью казнят по ложному обвинению в преступлении против наследного принца, не оставив ни шанса на оправдание. Единственным светом в её жизни остаётся дружба с принцессой Ли Ли, но и она вскоре становится жертвой интриг при дворе. По воле императора принцесса лишается жизни, а истина тонет в море лжи и страха.
Потеряв всё, Се Чанъань отказывается смириться с ролью безмолвной жертвы. Охваченная болью и ненавистью, она решается бросить вызов самому трону. Судьба словно отвечает на её отчаяние: через кошку погибшей Ли Ли к девушке попадает жемчужина дракона — древняя реликвия, связанная с духовным миром и наделяющая владельца необычной силой.
Но попытка изменить ход истории обрывается. Император находится под защитой могущественных даосов, и Се Чанъань вынуждена спасаться бегством. На её пути появляется загадочный монах Чжу Сюаньгуан, чьё имя внушает страх и уважение во всей Поднебесной. Он берёт девушку в ученицы и открывает перед ней путь духовного совершенствования.
Годы тренировок, суровые испытания и столкновения с потусторонними силами закаляют Се Чанъань. Она проходит грань между человеком и чем-то большим, постепенно приближаясь к вознесению. Однако в момент, когда истина кажется достигнутой, её ждёт самое страшное предательство — учитель приносит ученицу в жертву ради собственной цели.
Очнувшись в Царстве призраков, Се Чанъань оказывается по ту сторону жизни. Потеряв тело, но не волю, она должна пройти последний путь — путь борьбы с тьмой, собственной болью и предначертанной судьбой. Сможет ли она вырваться из мира мёртвых, вернуться к живым и переписать трагическую историю, начатую во времена падения великой династии?
Это мрачная и эмоциональная история о мести, вере и цене силы, где границы между добром и злом стираются, а судьба испытывает человека до самого конца.
Трансляция: скоро на экранах.